WTA年末总决赛 大坂直美因肩伤退赛

（中央社深圳29日综合外电报道）日本网球女将大坂直美本日因肩膀受伤，宣告退出WTA年末总决赛，这是她一连第2年因伤被迫退赛。大坂直美曾获两座大满贯赛冠军。

法新社报道，客岁WTA年末总决赛时期，大坂直美因肌腱受伤退赛。她底本估计今晚要对上澳洲的天下球后巴蒂（Ashleigh Barty）。

联盟角色「有功无赏」　刘玠廷最后的感谢

记者萧保祥／桃园报导中华职棒（CPBL）29日晚间举办年度颁奖典礼，LamigoMonkeys桃猿团队最后一次站上舞台拿到冠军奖座与锦旗，Lamigo球团领队刘玠廷致词表示，很感谢中职联盟工作人员付出

大坂直美说：「必需退出WTA年末总决赛，我觉得异常扫兴。在深圳举办的这项赛事异常棒，这也是一年最大范围的WTA赛事。」

她还说：「我不想以如许的体式格局完毕WTA赛事或我的赛季。我期待能恢复健康，并愿望来岁重返深圳。」

天下排名第10的荷兰女将贝坦丝（Kiki Bertens）将替补大坂直美，列入她一切盈余的竞赛。贝坦丝本日将在红组赛事对战巴蒂。（译者：李宛谕/核稿：林治平）1081029